Comunicados
Estrictas exigencias de certificación no son problema para MagixX
Investigación alaba depuradora de aire Big Dutchman
La depuradora de aire de salida MagixX es uno de los mejores sistemas de los llamados “Combi”, para la reducción de polvo, amoniaco y emisiones de malos olores de las naves de porcino. Esto es lo que recientemente confirmó un estudio científico independiente, llevado a cabo por la célebre universidad holandesa Wageningen, en el cual, el sistema de Big Dutchman se comparó directamente con otras depuradoras de aire. Gracias a los excelentes resultados, MagixX ha conseguido superar con creces el procedimiento holandés de certificación oficial.
Según los científicos de la Universidad Wageningen, la depuradora de Big Dutchman reduce el polvo fino (2,5 PM) en más de un 90%. “Este resultado tiene tanto más valor en cuanto a que los criterios de medida aplicados son mucho más estrictos que los criterios aplicados en Alemania”, comentó con satisfacción el gerente del producto en Big Dutchman, Andreas Kerßens.
Tal y como se indica en el informe final, también se consiguieron muy buenos resultados en la reducción de amoniaco: el grado de eficiencia calculado para MagixX es mayor del 90%, lo que significa que la concentración de amoniaco en el aire filtrado es tan baja que apenas es detectable.
El estudio se llevó a cabo por encargo del Departamento Holandés de Agricultura y Medioambiente. Para el análisis se compararon los sistemas “Combi” de tres fabricantes distintos. De ellos, sólo Big Dutchman ha accedido a la publicación de los datos recopilados.
http://www.asg.wur.nl/NL/publicaties/Eigenpublicaties/Rapporten/default.htm
Big Dutchman es el mayor distribuidor mundial de equipos para naves avícolas y de porcino. El cuartel general de la compañía se localiza en Vechta-Calveslage, Alemania. Big Dutchman esta presente de forma activa en más de 100 países. En el ultimo año, los 1400 empleados de la firma han alcanzado una facturación a nivel mundial de aproximadamente 450 millones de euros.
De izquierda a derecha: Los componentes del equipo que ha desarrollado el sistema MagixX, Dr. Ralf Kosch, Andreas Kerßens y Felix Penkhues, muestran orgullosos el certificado holandés. Al fondo: exposición de la depuradora de aire MagixX.
Tres Estrellas para la Válvula de Alimentación
Agromek 2008
Big Dutchman ha desarrollado una válvula de alimentación para las instalaciones de porcino, que simplifica enormemente la búsqueda de fugas en sistemas de alimentación líquida. A esta conclusión ha llegado el comité de expertos que evaluó todos los nuevos productos presentados en la Feria Agrícola Agromek 2008, en Herning, Dinamarca. La innovación desarrollada por Big Dutchman, LeakSeek, fue galardonada con Tres Estrellas, el máximo premio posible para su categoría “Técnicas de alimentación para cerdos”. La válvula de alimentación se presentó por primera vez en toda Europa en la feria Agromek 2008 que tuvo lugar del 15 al 19 de Enero.
“El LeakSeek está equipado con un sensor automático de fugas que registra los escapes en los sistemas de alimentación líquida”, explica Hugo Holm, Director General de Big Dutchman Scandinavia. Por medio una sofisticada tecnología, el LeakSeek registra el consumo anormal de aire y remite esta información al control del sistema de alimentación líquida. Como cada válvula del sistema tiene un número diferente, se puede identificar con facilidad si alguna válvula está defectuosa. El LeakSeek reduce al mínimo el tiempo con frecuencia dedicado a la búsqueda de fugas. Los responsables del desarrollo de esta innovación son los miembros del equipo de I+D de Big Dutchman Escandinavia.
Otras innovaciones condecoradas, también desarrolladas por Big Dutchman Escandinavia, son la unidad de filtro para la trituradora de martillos, DustBuster, y la unidad de control para sistemas de alimentación seca, TF-500.
Big Dutchman es el mayor distribuidor mundial de equipos para naves avícolas y de porcino. El cuartel general de la compañía se localiza en Vechta-Calveslage, Alemania. Big Dutchman esta presente de forma active en más de 100 países. En el ultimo año, los 1400 empleados de la firma han alcanzado una facturación a nivel mundial de aproximadamente 450 millones de euros.
Más de 650 metros cuadrados de superficie adicional de oficinas
EE. UU.: Ampliación de las oficinas de Big Dutchman
Big Dutchman USA, ha completado la construcción de más de 650 metros cuadrados de superficie adicional de oficinas para su sede central norteamericana en Holland, Michigan (EE. UU.). “La superficie de oficinas albergará los nuevos departamentos creados, Hog Equipment (porcino) y Alternative Systems for Egg Production (Sistemas Alternativos para la Producción de Huevos), y permitirá la expansión de otras divisiones de productos”, explica Clovis Rayzel, el presidente de la compañía. Esta inversión es para el almacén recientemente adquirido por la compañía y las instalaciones de manufacturación. Según Rayzel, esto demuestra, una vez más, la firme determinación por parte de Big Dutchman de proveer a los clientes de EE. UU. con los mejores productos y servicios. Big Dutchman es líder mundial en una amplia gama de equipos de producción avícola y porcina. Su sede general está en Vechta, Alemania.
La expansión de Big Dutchman se produce por la demanda de varias líneas de productos de éxito, y mejorará la posición de Big Dutchman para prestar servicio a sus clientes. Rayzel continúa diciendo: “Como compromiso de la compañía con la industria de producción avícola y porcina, esperamos ampliar continuamente nuestros servicios a los clientes. Esta expansión es una de las maneras por las que intentamos conseguir nuestro objetivo”.
Proporcionando equipos a granjas de los cinco continentes y más de 100 países, Big Dutchman es el mayor fabricante de instalaciones de avicultura y porcino del mundo, desde la invención del primer sistema de alimentación automatizado para avicultura en 1938.
El ensayo Fokus confirma la enorme capacidad de rendimiento
Sello de comprobación DLG para la rueda guía BD
Vechta-Calveslage –Cuanto más alto, mejor: Hoy día es imprescindible guiar el aire de escape y los malos olores de la nave lo más lejos posible, para que puedan distribuirse antes de molestar a nadie. Big Dutchman de Calveslage dispone de una herramienta efectiva que logra alcanzar esta meta sin la construcción de chimeneas feas y costosas: La rueda guía para naves de cerdos y de gallinas. Un ensayo independiente de la asociación alemana de agricultores (DLG) acaba de confirmar la enorme capacidad de rendimiento del producto.
La técnica patentada, que fue desarrollada conjuntamente con la empresa de renombre Ziehl-Abegg AG de la ciudad de Künzelsau, consiste en un simple dispositivo que se coloca dentro de las chimeneas de aire de escape convencionales. Dicho dispositivo canaliza el flujo de aire con gran precisión. Con ello, la "distancia de proyección" de la chimenea se prolonga en hasta un 80 por ciento. Así lo certifica el estricto órgano de control de la DLG mediante un certificado y el sello de ensayo "Fokus". En el informe de ensayo oficial, que se acaba de publicar, se constata que mediante la rueda de guía, en la mayoría de los casos es posible prescindir de unas chimeneas más altas y también de toberas de proyección, que pretenden alcanzar un efecto similar, pero no hacen más que gastar energía. El informe dice literalmente "El núcleo del flujo de aire es más marcado y más estable". Ello conduce a un "aumento de la proyección alcanzada por el aire de escape". En definitiva: Se aprecia un claro descenso de la carga de emisiones en el medio ambiente.
Para más información, contacte el Product Manager de Big Dutchman, Andreas Kerssens ( Tel. 04447/801-139), o infórmese en internet www.bigdutchman.de. El informe de ensayo también está disponible bajo
www.dlg-test.de.
La nueva rueda de guía aumenta la distancia de proyección de una chimenea de escape en hasta un 80 % (ver imagen a la derecha). Con ello, en muchos casos se puede prescindir de prolongaciones feas y costosas de las chimeneas. El dispositivo se puede montar fácilmente en chimeneas ya existentes. Simplemente, se atornilla bien en la pared de la chimenea de aire de escape por encima del ventilador.
6 de diciembre 2006
Su persona de contacto para más información:
Andreas Böske, jefe de comunicación y de publicidad
Big Dutchman International GmbH
Correo electrónico: aboeske@bigdutchman.de
Tel.+49-(0)4447/801-118
Fax.+49-(0)4447/801-5-118
www.bigdutchman.de
Centro fijo para los mercados asiáticos
Big Dutchman abre su nuevo centro logístico en Malasia
Tasas de crecimiento por encima del 10%, socios fiables y un número cada vez mayor de clientes satisfechos. Para Big Dutchman, el "baile con los tigres" en Asia se está convirtiendo en una relación amorosa larga y exitosa. Como consecuencia lógica, el líder internacional en el sector de la tecnología de naves y alimentación para el mantenimiento de aves y cerdos, con un volumen de ventas de más de 300 millones de euros, acaba de abrir su primer centro logístico fuera de Alemania en las cercanías de la capital de Malasia, Kuala Lumpur.
Se trata de más que un mero edificio nuevo: La nueva ubicación, entregada en un acto festivo por el jefe de Big Dutchman, Bernd Meerpohl, ahora se hará cargo de las funciones de un centro logístico para los países de Asia y Oceania. Los departamentos de compra, ventas y servicios serán controlados independientemente desde una central arquitectónicamente muy atractiva, y contarán con un almacén de capacidad impresionante en unos 4000 metros cuadrados.
Para los países como Japón, Corea, Filipinas, Malasia, Tailandia y Australia y Nueva Zelanda, la nueva filial de Big Dutchman Asia se hace cargo de las funciones que la central de Calveslage cumple para las dependencias en unos 100 países en todo el mundo: productos innovadores, servicios competentes y know-how centralizado. Mediante proveedores adicionales y un almacenaje inteligente en el lugar, se elimina gran parte de los largos caminos de suministro desde Europa.
También Bernd Meerpohl hizo hincapié en ese hecho durante la inauguración oficial ante 300 invitados internacionales. "El arroz no se hirve hablando", citó un refrán chino, e insistió en mirar hacia el futuro. "Llevamos nuestros conocimientos y nuestros productos de calidad directamente a su casa", dijo a los clientes y socios de distribución de Big Dutchman en Asia. Dice que la nueva central de BD Asia es importante, pero que representa sólo un primer paso en la reorientación internacional del grupo.
Big Dutchman Asia se creó hace unos 15 años. Con el sueco Bo Molin como director, el líder de mercado inició su aventura asiática en 1991. En un principio, se hospedó en una modesta casa unifamiliar, pero muy pronto, las ideas de Calveslage abrieron camino. Cuatro veces los de Big Dutchman ya han tenido que mudarse para poder crecer conforme a las exigencias del mercado. Ahora, el ramo asiático, dirigido desde hace unos años con mucho éxito por el holandés Jan Hofstede, ha encontrado una ubicación con futuro asegurado que podrá crecer de forma dinámica conjuntamente con las actividades de Big Dutchman.
En Asia, eso puede ir muy de prisa: En los últimos dos años, el número de empleados en Malaysia (41) y en Tailandia (33) ya se ha duplicado. En el mismo intervalo, las inversiones de Big Dutchman han crecido un 60 %. Sin duda alguna: Sigue el baile...
Momento culminante de la ceremonia solemne de inauguración: Jan Hofstede, Bo Molin y Bernd Meerpohl (izquierda a derecha) abren el paso a la nueva central de Big Dutchman Asia.
Arquitectura atractiva: Vista nocturna del nuevo edificio de la sede BD Asia.
Ambiente moderno: Conjunto de sofás delante de la sala de exposiciones.
Hightech también en la sala de reuniones.
Logística en los colores de la empresa: El almacén de unos 4000 m2.
