Comunicados
Exposición especial de BFL: punto culminante de la EuroTier 2002
Proyecto impresionante con “Las mejores tecnologías"
El BFL Special “Animal welfare on top – Lo que consigue la práctica” (Pabellón 17, estand J 13) constituye sin duda ninguna uno de los puntos culminantes de las presentaciones especiales durante la EuroTier 2002, que tendrá lugar en Hanóver de 12 a 15 noviembre. Cerca del estand de la Big Dutchman Pig Equipment GmbH (estand H 15), sobre una superficie de 500 m², la Sociedad de Fomento de la Construcción Agrícola (BFL) y sus empresas miembros exhibirán un proyecto impresionante de construcción de nave, que se divide en los ámbitos diferentes para el manejo de cerdas, la crianza de lechones, el manejo de cerdos de engorde así como el manejo de terneras y la cría de ganado bovino.
Un punto esencial de esta exposición especial constituye la presentación en directa del manejo de cerdos en grupos grandes, que “Las mejores tecnologías disponibles” definen como un sistema de manejo muy recomendable, porque es ambientalmente beneficioso y satisface muy bien a las necesidades de los animales.
Se entiende por sí mismo que la tecnología innovadora de Big Dutchman también jugará un papel importante: Más de 30 cerdos de engorde serán alimentados mediante nuestro alimentador Lean Machine, el alimentador universal para grupos importantes de cerdos. Y por lo demás: no importa si está equipado con un sensor o no – el alimentador Lean Machine de Big Dutchman satisface perfectamente tanto las necesidades de los lechones como las de los cerdos de engorde. Baje nuestro prospecto informativo de nuestra biblioteca digital. Haga clic en
Para más informaciones sobre el gran BFL-EuroTier-Special: www.bfl-online.de
Todo debajo de un mismo techo
Big Dutchman Asia en nuevas dependencias
En un acto solemne, Big Dutchman ha inaugurado un nuevo edificio de oficinas con sala de exposiciones y almacén de ventas en Malaysia. Dentro de una ceremonia simbólica, Bernd Meerpohl en su función de socio directivo de la Big Dutchman AG, y Jan Hofstede, gerente de la Big Dutchman Sales Asia, entregaron el nuevo edificio para su utilización.
"La nueva sede en Shah Alam tiene una ubicación óptima en cuanto a sus conexiones viarias y estratégicas, entre Port Kelang y la capital Kuala Lumpur", dice Bernd Meerpohl. Ahora, el servicio de Big Dutchman para los clientes en la región se puede ampliar constantemente, y el mercado local contará con un servicio más intensivo.
El nuevo edificio, donde actualmente trabajan 31 colaboradores, tiene una superficie útil de 800 metros cuadrados. Junto con las nuevas oficinas, se ha integrado una sala de exposiciones representativa con equipamientos modernos para naves de aves, así como un gran almacén de ventas para piezas individuales.
En el pasado, la oficina de ventas se encontró en otro lugar, en un espacio más reducido. Para la venta de piezas individuales hubo un edificio separado, y no en la vecindad inmediata. "Estamos muy contentos de haberlo unido todo debajo de un mismo techo", dice Jan Hofstede. Gracias al almacén con su capacidad considerablemente aumentada, ahora las piezas para el servicio están rápidamente disponibles. Además, en la sala de exposiciones se pueden realizar demostraciones en directo para los productos nuevos, y formaciones específicas para el manejo de los productos.
Desde Malaysia, Big Dutchman da servicio a la región de Asia / Pacífico desde hace más de 10 años. Se incluyen Nueva Zelanda y Australia, así como todos los países al este de India, con excepción de China.
Imagen: Fotografía de grupo histórica con directivos y colaboradores, en ocasión de la inauguración del nuevo edificio de oficinas en Shah Alam (Malaysia). Muy cerca de la capital Kuala Lumpur, Big Dutchman ha abierto una nueva oficina de ventas con almacén de venta directa para piezas individuales.
En rumbo de expansión en América del Sur!
Despegue para Big Dutchman Brasil
Big Dutchman aumenta sus actividades en América del Sur. El líder de mercado mundial de Vechta (Alemania) ha adquirido, con la compra completa de Avimec Indústria e Comércio de Equipamentos Ltda. en Caxias do Sul (Brasil), el fabricante brasileño más importante de equipamientos para naves de cerdos y aves. Hasta la fecha, Big Dutchman sólo participaba con un 33 por ciento en Avimec.
Bajo la dirección de Clovis Rayzel, la recién fundada Big Dutchman Brazil Ltda. también comercializará la amplia gama de productos de Big Dutchman desde su ubicación en Caxias do Sul. Así, Big Dutchman ha logrado un paso de importancia estratégica en el gran mercado brasileño. "Con nuestros conocimientos técnicos, reconocidos globalmente, y con las líneas de productos fabricadas aquí y con la buena red de servicios con sus 40 representaciones, tenemos una posición excelente dentro del mercado local.", dice Clovis Rayzel.
Big Dutchman Skandinavien A/S recibe el premio Agromek 2001
Se premia la válvula de alimentación inteligente
Vechta-Alemania - Big Dutchman Skandinavien A/S en Vejen (Dinamarca) ha recibido el prestigioso premio Agromek en la categoría de maquinaria y medios de producción para la cría de ganado porcino. La sucursal de Big Dutchman International GmbH (Vechta-Calveslage) recibió el premio por su "válvula de alimentación inteligente". El premio codiciado fue entregado al gerente Ode Andersen y el jefe de producto Hugo S. Holm en la feria de maquinaria para la agricultura en Herning (Dinamarca). Dicha feria es la más importante del sector en el norte de Europa.
La nueva válvula es idónea para las instalaciones de alimentación líquida y sólida. Dispone de una tarjeta enchufable de libre programación. Su gran ventaja: El orden de las válvulas magnéticas individuales se puede cambiar en cualquier momento, sin herramientas y montaje de cables, con una rapidez y facilidad sorprendentes.
El jurado justificó su decisión destacando además la rapidez con la que se instala la válvula, tanto en naves de granjas nuevas como en ampliaciones. Así, la capacidad de un sistema de alimentación se puede aumentar sin problemas.
El nuevo producto de Big Dutchman también ayuda a ahorrar: La válvula se ha construido de tal forma que el montaje eléctrico es ahora considerablemente más sencillo, hecho que conlleva una reducción del 50 por ciento en su costo.
En total, sólo tres de las 220 novedades presentadas en Herning recibieron el premio Agromek. La Agromek 2001 contó con 80.828 visitantes y 580 expositores."
