News

Inaugurado un edificio nuevo con instalaciones de nave para la cría de porcinos

Thu, 11 Apr 2013 08:19:00 +0200

La cooperativa agraria Uchtdorf, con sede en la población de Uchtdorf (Tangerhütte) en Sajonia-Anhalt, Alemania, ha invertido en una nueva nave para la cría de porcinos. Las razones fundamentales fueron el rendimiento aumentado en la producción de porcinos y el deseo de más eficiencia energética. Además, el promotor puso mucho hincapié en obtener condiciones de manejo aptas para la especie de los 2.300 lechones destetados. Recientemente, en una jornada de puertas abiertas, unos 200 invitados aprovecharon la ocasión para visitar el resultado - un éxito rotundo, con su equipamiento porcino de Big Dutchman. El emprendedor general fue la Danbauer GmbH.

Alimentación seca regulada por sensor

La cooperativa agraria tiene unas 650 cerdas productivas. Después del destete, los lechones se trasladan a la nueva nave. Ahí, disponen de un total de ocho salas con nueve corrales cada una. Para la alimentación, el promotor ha optado por una alimentación de fases múltiples. Las ventajas son evidentes: Dado que la receta del pienso se puede adaptar individualmente al estado de crecimiento, los animales reciben, desde el primer momento, la mezcla de pienso óptima para ellos.

Se emplea la alimentación seca regulada por sensor, DryExact Pro. Transporta las mezclas hacia la válvula de alimento correspondiente, mientras el mezclador ya prepara la siguiente receta. Un sensor en el comedero automático controla cuándo está vacío; a partir de este momento, empieza a dosificarse pienso. Así, se ahorran gastos de pienso, y se mantiene el presupuesto de la explotación. La alimentación seca regulada por ordenador se puede integrar al 100% en el sistema de control del futuro, el BigFarmNet.

Cría de porcinos especialmente apta para la especie

La nueva nave para la cría de porcinos se construyó siguiendo los criterios del "manejo especialmente apto para la especie" de la región Sajonia-Anhalt, y supera los requisitos de la normativa vigente para el manejo de animales. Se ofrece más espacio, y hay en total tres tipos diferentes de juguetes para los lechones. Están colgados en un balancín, lo que ofrece diversión adicional en los corrales.

Los corrales de dos climas ofrecen una transición bien temperada del corral de parición a la nave de lechones. El área de descanso, que comprende una tercera parte de la superficie del corral - igual que el área de actividades y el área de defecación -, es libre de corrientes de aire y ofrece suficiente espacio para todos los lechones en posición de descanso. El área de descanso dispone de calefacción y está protegida por una cubierta. La temperatura de la sección - y la temperatura en las otras dos áreas del corral - es de unos 22 grados en el momento de la entrada en la nave. Más adelante, se va bajando de acuerdo con las necesidades de los lechones crecientes, para alcanzar la temperatura de bienestar idónea para los lechones en cada etapa de edad. Un plus nada despreciable: El uso variable de energía tiene efectos positivos sobre los gastos de calefacción.

Instalaciones para la climatización de la nave

El aire fresco se dirige a las secciones a través de entradas de techo CL 1500 de Big Dutchman. La trampilla se abre tirando hacia abajo, y regula la entrada de aire fresco. La corriente de aire siempre avanza a lo largo del techo, sin tener en cuenta el grado de apertura pequeño o grande de la entrada, y se va mezclando poco a poco con el aire en la nave según va bajando. Así se evitan corrientes de aire. El aire de escape se retira de forma centralizada a través de chimeneas de aire de escape en el tejado. En días calurosos, es posible bajar la temperatura de la sala en unos grados más mediante la refrigeración de alta presión.

La responsabilidad de todo el proyecto de construcción, de la planificación y construcción y finalmente el equipamiento, fue de la Danbauer GmbH. Estos profesionales en construcción de naves de la población de Waren/Müritz ya son conocidos desde hace muchos años como socios competentes y fiables de Big Dutchman, la empresa de instalaciones porcinas de Calveslage.

Nuestros equipamientos de naves para la cría de porcinos, alimentación seca y climatización de la nave: Siguiendo este enlace, encontrará más detalles.

Alimentación líquida innovadora - porcinos sanos

Mon, 14 Jan 2013 16:32:00 +0100

Ursula y Hubert Lamping de Essen (Oldenburg, Alemania) decidieron invertir en una nave nueva para la cría de porcinos, aprovechando el cambio generacional en su empresa. El matrimonio gestiona 500 cerdas, y a largo plazo tiene previsto la producción en un sistema cerrado. La nave nueva para 2.100 animales se equipó con sistema de alimentación, equipamiento de nave y componentes de climatización de Big Dutchman. Aconsejados por un colega, la familia Lamping decidió instalar el sistema de alimentación líquida HydroAir, con tecnología innovadora de aire a presión.

"Hemos planificado la ampliación de la explotación conjuntamente con nuestro hijo; después de terminar su formación en agricultura, entrará en el negocio", explicó Hubert Lamping su decisión de construir una nave de cría de porcinos. Antes de la construcción de la nueva nave, solían vender una parte de los porcinos producidos, y el resto se criaba y engordaba en la explotación propia. En el futuro, los porcinos se trasladarán directamente en la nave nueva, construida en las afueras de la granja. La construcción nueva de 32 x 36 metros con tres secciones y 700 plazas cada una fue diseñado de forma óptima para los grupos de porcinos producidos en la granja.

HydroAir: la alimentación líquida para la cría de porcinos

Las ventajas de la alimentación con sensor de Big Dutchman, especialmente desarrollada para la cría de porcinos, son evidentes. Dado que el HydroAir funciona con aire a presión, el pienso se puede transportar hacia el comedero y dosificar sin dejar residuos, y no quedan restos en los conductos de pienso. Unas condiciones higiénicas óptimas y porcinos sanos son el resultado.

Con la alimentación líquida HydroAir, se pueden mezclar y dosificar cantidades de pienso muy reducidas. Al principio de la cría, los porcinos se alimentan seis a ocho veces por día; al final, el número se incrementa a hasta doce raciones. Durante las primeras tres o cuatro semanas, el pienso líquido se administra calentado, para garantizar una ingesta elevada desde el principio. Otras ventajas del HydroAir son la adaptación óptima de la composición del pienso así como el cambio de pienso escalonado (alimentación multifase). Aparte de la cría de porcinos, la alimentación líquida de Big Dutchman también se puede usar en la alimentación de cerdas.

Prospecto: Alimentación líquida HydroAir en la granja de cerdos (cría de porcinos)

EuroTier 2012: 104 Innovaciones y cuatro medallas de plata

Fri, 30 Nov 2012 15:31:00 +0100

Con seis stands, 104 innovaciones y alrededor 3.000 m² de espacio estuvo Big Dutchman este año presente con la bandera bien puesta. Esta fue la feria más grande en la historia de la empresa de Calveslager. Cerca de los puestos representativos en las áreas centrales avícolas y de instalaciones porcinas estaban también la innovadora filial de Big Dutchman, BD BlueSystems (procesamiento de estiércol líquido y restos de fermentación a agua), BD PowerSystems (Energía a partir de Biomasa) y BDW Feedmillsystems (Tecnología para la producción de piensos compuestos) todo el grupo en la mayor feria internacional de nuestra industria.

Previo a la feria un comité experto internacional de la Sociedad Alemana de Agricultura (DLG) galardono cuatro de las nuevas innovaciones de Big Dutchman con una medalla de plata cada una:

Cuatro Medallas de Plata

Una medalla fue otorgada por el primer control de cinta de estiércol automatizado para el manejo de gallinas ponedoras y el FarmPowerManager para la producción ganadera. El FarmPowerManager es el sistema de administración de energía para los ganaderos y fue desarrollado conjuntamente por las unidades de negocios para aves de corral y para cerdo de Big Dutchman. Big Dutchman Pig Equipment GmbH recibió otras dos medallas de plata: El nuevo sistema de detección de calor SowCheck, así como una nueva herramienta de software para la vigilancia de la salud de las cerdas en grupo de viviendas con un sistema electrónico de alimentación para la cerda,convenció al jurado de renombre.

El estudio del concepto "Producción Porcina 2030" demostró ser especialmente popular entre los visitantes: En una superficie de 500 m2 Big Dutchman presentó un concepto de vivienda de la vida real para el futuro. La casa cerdo proporcionó una base práctica para el debate y animó a los espectadores a participar activamente en el desarrollo de la ganadería - incluso después del show.

Barómetro Imagen: Big Dutchman en la cima

En la fase previa de la feria, los productores líderes de todas partes de Alemania confirmaron una vez más la capacidad de innovación líder en el mercado mundial, como se ilustra en la imagen barómetro publicado recientemente en DLG 2012: Según el barómetro, Big Dutchman es líder en tecnología para la ganadería por sexta vez consecutiva y ha reforzado su posición en la punta. Los criadores de cerdos y de aves perciban al grupo como una empresa excelente y muy innovadora. Big Dutchman también obtuvo el primer lugar por su comunicación on-line.

Planta de biogás: Cooperación entre MT-Energie y Big Dutchman

Wed, 21 Nov 2012 14:47:00 +0100

MT- Energie GmbH, es uno de los líderes en Europa en la construcción del futuro de la industria del biogás, se une en colaboración con Big Dutchamn AG en el sector de plantas de biogás. El núcleo de la cooperación es el acuerdo de distribución entre estas dos empresas líderes en sus segmentos del mercado.

Los diseños, instrumentos, sistemas de alimentación y equipos de vivienda para el manejo moderno avícola y porcino de Big Dutchman gozan de una muy buena reputación alrededor del mundo. Este entorno ofrece una excelente base para la construcción de plantas de biogás. Dentro del trabajo en conjunto, está la asesoría de los empleados cualificados de MT-Energie a los clientes de Big Dutchman en la construcción de plantas de biogás. Para MT-Energie la empresa de Vechta es el socio ideal, para abrir más mercados fuera de la unión europea, sin que ella misma tenga que invertir en su propia infraestructura de distribución en cada mercado. Esto permite a MT-Energie tener un costo eficiente y tener una rápida entrada en el mercado. BD se beneficia por el alto nivel de conocimientos técnicos y por la experiencia comercial de MT-Energie, que por supuesto asistirán a los clientes pontenciales que Big Dutchman a adquirido de forma independiente, así como planear y el diseñar todos los pedidos de biogás.

Big Dutchman ya no empleará en el futuro la contrucción de plantas de biogás. La filial BD AgroRenewables GmbH & Co KG (BD AGRO) es asumida por una empresa del ex director general de Uwe Heider, que va a seguir el funcionamiento de la empresa, la cual esta bien posicionada en Alemania y continuará bajo un nuevo nombre. “Nos ocupamos en el futuro de forma independiente con la planificación y construcción de plantas de biogás y de la repotenciación de las plantas en Alemania y países vecinos.”confirma Uwe Heider.

Con una participación del 5% en el capital social de MT-Energie, Big Dutchman subraya la gran importancia y la cooperación a largo plazo.

“Para MT-Energie es la cooperación una prueba del éxito de nuestro modelo de negocio”, establece Torben Brunckhorst, socio director de MT-Energie GmbH, y agregó “De particular interés para nosotros son los mercados de Rusia, Brasil, América del Norte y Asia. Por otra parte, esperamos que también en países de la UE como Francia, Reino Unido e Italia haya sinergias en ventas.

"También de la junta directiva de Big Dutchman, Kai Wehmeyer, espera con interés la cooperación en el futuro: “De esta cooperación se beneficiarán nuestros clientes a nivel mundial en el campo de las plantas de biogás. Con MT-Energie sabemos que están en buenas manos.”

Acerca de MT-Energie

Con unas ventas anuales de aproximadamente 200 millones de euros (2011) hacen de MT-Energie GmbH un fabricante líder de equipos de la industria del biogás en el futuro. MT-Energie ofrece un portafolio completo de la tecnología del biogás. Empleados MT en todo el mundo representan un alto nivel de experiencia en el diseño y la construcción. Además, todas las plantas de biogás, independientemente del fabricante, se le ofrecen los servicios técnicos y los procesos biológicos. A través de su filial MT-Biomethan GmbH, MT-Energie es también el proveedor líder de la tecnología de purificación de biogás. Con esto, el biogás puede ser purificado a calidad de gas natural y en general se alimenta en la red de gas natural. Esto resulta en una grán variedad de usos de este tipo de energía.

Para obtener más información acerca de MT-Energie: www.mt-energie.com

Nuevo sistema para el alimentacíon controlada por ordenador

Mon, 17 Sep 2012 16:36:00 +0200

El sistema de alimentación electrónico para cerdas de Big Dutchman tiene una excelente reputación entre los productores de cerdas. Ahora el proveedor alemán de equipos de alojamiento de Vechta-Calveslage ha añadido un nuevo sistema para alimentacíon controlada por ordenador a su gama de productos: Call-Inn es ideal para las pequeñas unidades de producción de cerdas o para las grandes unidades con grupos fijos – con una ventaja en el precio de 25% en comparación a otros sistemas similares.

Los productores de cerdo profesionales como Frank Böckmann de la norteña ciudad alemana de Essen (Oldenburg), por ejemplo, están entusiasmados: "Esta nueva estación de alimentación realmente tiene una impresionante relación calidad-precio", afirma el gerente de la granja que ha mantenido a sus cerdas jóvenes en un grupo fijo alimentándose con el Call-Inn desde principios de 2012. Böckmann también cuenta con la unidad de alimentación de dosificación automática. El nuevo, electro-neumáticamente accionado mecanismo de medición viene con un número reducido de componentes eléctricos y por lo tanto requiere menos consumo de energía que los otros dispositivos similares.

El sistema para alimentacíon controlada por ordenador CallMatic Pro

La granja Böckmann produce en un sistema cerrado y hace tiempo que se ha preparado para la nueva directiva de la UE relativa a la cría de cerdas gestantes en grupos: Ya en 2011 la sala de espera estaba equipado con el sistema CallMatic Pro de Big Dutchman. "No me arrepiento de esta decisión ni un segundo", confirma Böckmann.

Ambos sistemas para alimentacíon controlada por ordenador, CallMatic Pro y Call-Inn, pueden ser integrados al 100% en el moderno sistema de control BigFarmNet. La nueva estación de alimentación de Big Dutchman no tiene una unidad de selección adicional, por lo tanto puede ser manejada fácilmente y también está diseñada para su auto-ensamblaje. El sistema puede ser utilizado perfectamente en viviendas de cerdos antiguas. La estación de alimentación de baja tecnología permite una alimentación individual económica de las cerdas mantenidas en grupos.

La estación de alimentación Call-Inn ya está disponible. Productores de cerdas interesados en experimentar directamente Call-Inn son bienvenidos a tomar una mirada más de cerca a la estación de alimentación en la práctica.También están invitados a visitarnos en el Big Dutchman stand en EuroTier 2012 del 13 al 16 de Noviembre del 2012 en Hannover: Pabellón 11, Stand D21.

Prospecto:
Sistema de alimentación para el manejo de cerdas: Alimentación controlada por ordenador Call-Inn

---------------------------------------------------------------------------------------------

Big Dutchman es la mayor empresa de instalaciones ganaderas a nivel mundial para las modernas explotaciones porcinas. El aprovechamiento de residuos es el más reciente ámbito de actividad. La amplísima gama de productos de la empresa familiar de Vechta-Calveslage abarca todo tipo de sistemas de alojamiento y sistemas de alimentación de cerdos.
Big Dutchman tiene las instalaciones porcinas más adecuadas para cada granja y para resolver todos los posibles problemas, tanto si se trata de cerdos de destete, de cerdos de engorde o de manejo de cerdas, como si se trata de sistemas de alimentación seca o líquida, o de encontrar el sistema de climatización más apropiado.

Manejo de cerdas con 2.600 animales en sistema cerrado

Mon, 27 Aug 2012 14:48:00 +0200

Desde más de 20 años, Big Dutchman apoya a empresarios de explotaciones de cerdos en la Europa postsocialista en la reconstrucción de sistemas de producción obsoletos. Así lo ha hecho recientemente el la población rumana de Roman. En dicha ciudad, situada en el este de país, la Suinprod S.A. Roman, una empresa del grupo Kosarom, ha encargado a la empresa de instalaciones porcinas de Calveslage el saneamiento a fondo de un sistema para el manejo de cerdas con 2.600 animales.

Ahora, este proyecto impresionante está terminado: Se planifica la producción de más de 75.000 cerdos de engorde anuales en sistema cerrado. Para el equipamiento del interior, se responsabiliza la Big Dutchman Pig Equipment GmbH. La empresa general polonesa Agricon Spólka z o.o., que forma parte del grupo Big Dutchman, fue la encargada del suministro completo del edificio y de la dirección de obras.

Un gran cumplido

En 2008, la empresa de instalaciones porcinas ya había actuado para Suinprod y había equipado una explotación para la multiplicación de 650 cerdas jóvenes. Con un éxito destacable, tal y como lo demuestra el siguiente encargo: En Roman, la Big Dutchman Pig Equipment GmbH ha equipado 23 naves imponentes. En el marco de una celebración, a la que asistieron muchos invitados y representantes de la Comisión Europea y del Ministerio de Agricultura rumano, la instalación ha sido inaugurado oficialmente. También asistió Neculai Apostol, el fundador de Kosarom y actual accionista principal del grupo empresarial.

Manejo moderno de cerdas en Roman

Todas las naves, desde el centro de cubrición hasta las jaulas de maternidad y los edificios para cría y engorde, disponen de instalaciones porcinas y sistemas de alimentación modernísimas de Vechta-Calveslage. Además, la empresa rumana está perfectamente preparada para cumplir la nueva directiva europea acerca de la explotación animal.

Por ejemplo, para cumplir con la norma de que las cerdas gestantes, a partir del 1 de enero del 2013, sólo pueden manejarse en grupos, la nave para gestantes se ha equipado completamente con compartimientos para comer y para descansar. Hasta 40 cerdas comparten un compartimiento. Todos los animales de un grupo disponen de un lugar separado para comer sin molestias, para evitar agresiones durante la alimentación.

Los expertos de construcción

La empresa Agricon Spólka z o.o., filial de Big Dutchman, es una de las empresas generales líder en la proyectación y realización de naves para la explotación animal. Además de la concepción y realización de proyectos de nueva construcción de cualquier volumen, el portfolio de Agricon Spólka comprende sobre todo proyectos importantes de rehabilitación, como el de Roman. La empresa ha realizado numerosos proyectos de granjas en el extranjero, entre otros en Kazajstán, Rusia, España y Ucrania.

Links para más información:

SC Kosarom SA: Presentación de una empresa exitosa del este de Rumania, en idioma rumano e inglés.

Un socio con experiencia para construcción para productores de animales: se ofrece información detallada acerca de la empresa Agricon Spólka z o.o., perteneciente al grupo Big Dutchman, en polonés, inglés y ruso.

¡Aquí encuentra información de Big Dutchman acerca del equipamiento de naves y de sistemas de alimentación para el manejo de cerdas!

------------------------------------------------------------------------------------------

Big Dutchman es la mayor empresa de instalaciones ganaderas a nivel mundial para las modernas explotaciones porcinas. El aprovechamiento de residuos es el más reciente ámbito de actividad. La amplísima gama de productos de la empresa familiar de Vechta-Calveslage abarca todo tipo de sistemas de alojamiento y sistemas de alimentación de cerdos.
Big Dutchman tiene las instalaciones porcinas más adecuadas para cada granja y para resolver todos los posibles problemas, tanto si se trata de cerdos de destete, de cerdos de engorde o de manejo de cerdas, como si se trata de sistemas de alimentación seca o líquida, o de encontrar el sistema de climatización más apropiado.

Facilidades para el manejo de cerdas gracias al QuigTag

Thu, 02 Aug 2012 15:01:00 +0200

Los productores de cerdas que quieran tener éxito en la cría de porcinos necesitan información detallada acerca de los datos de producción y del rendimiento de sus manadas. Por lo tanto, desde hace tiempo los ordenadores portátiles o tablets son omnipresentes en el manejo de cerdas. Pero las pantallas y los teclados demasiado pequeños, la mala iluminación, el polvo y la suciedad ponen muchas trabas. Una solución puede ser QuigTag, un software novedoso de Big Dutchman, que facilita las entradas de datos seguras y rapidísimas.

Franz-Josef Butschen lo ha podido comprobar personalmente. Este ganadero, con sede en la población de Viersen en Baja Renania, Alemania, acaba de introducir este soporte de gestión rápido en el centro de servicio y en la nave de maternidad - aprecia mucho la facilidad de trabajo que resulta de una entrada de datos radicalmente simplificada. El procedimiento se basa en tarjetas de símbolos significativos, así como tarjetas de posición y tarjetas de función, cuyo manejo no presenta ninguna dificultad.

Depuración de aire económica con el HelixX

Mon, 20 Feb 2012 12:41:00 +0100

Para muchos productores de cerdos en regiones con numerosas granjas de ganadería, el sistema HelixX de Big Dutchman para la depuración de aire, instalable en chimeneas de aire de escape ya existentes, puede ser la única solución para obtener el permiso de ampliación del negocio en granjas existentes.

Con una nueva versión del depurador de aire descentralizado, el líder mundial en instalaciones porcinas ha conseguido otro gran éxito, sobre todo en lo referente al consumo energético. Lo demuestran clarísimamente los resultados del último test Signum de la Asociación Alemana de Agricultores (Deutsche Landwirtschaftsgesellschaft, DLG).

Depuración de aire con consumo energético bajo

La nueva variante del HelixX, certificada oficialmente a finales de enero del 2012, con un volumen de flujo del aire de escape prácticamente duplicado de 17.500 m³/h, ha demostrado funcionar con unos valores de consumo energético tan buenos "que sin contar los gastos de inversión, ya de por sí muy económicos debido al principio de funcionamiento, el HelixX supone una verdadera alternativa a los depuradores de aire centrales, considerablemente más costosos", se alegra Andreas Kerßens, jefe de producto de Big Dutchman. "Con el aumento de la demanda que estamos registrando, ya nos damos cuenta que está corriendo la voz."

Niveles de separación excelentes para polvo total y amoníaco

El HelixX es el único depurador de aire en el mercado que puede funcionar sin un cuerpo de relleno y los trabajos de mantenimiento costosos que éste requiere. Además, el sistema descentralizado para la depuración del aire destaca por su alto grado de separación de polvo total y amoníaco. Las cifras del informe de la DLG lo dejan muy claro: La reducción de emisiones para el polvo total es del 85%, y para el amoníaco es del 87,5%.

"Además de los valores de consumo energético, también hemos logrado mejorar otra vez más la separación de amoníaco con este depurador de aire", confirma Kerßens.

Depurador de aire HelixX: Montaje sencillo, sistema seguro

Básicamente, el HelixX consiste en un portatoberas con una espiral colectora situada debajo. Las toberas humedecen el aire de escape saliente con agua. Con este procedimiento, se interceptan el polvo y el amoníaco. Las unidades del HelixX posicionados de forma descentralizada están interconectadas con tubos, y conectan con la estación central de tratamiento de agua.

Cada HelixX funciona de forma independiente. Así, los gastos de operación, por ejemplo para la recirculación del agua de lavado, se pueden reducir al mínimo imprescindible.

El depurador de aire sigue funcionando durante fallos de corriente

Los desarrolladores del producto también han pensado en la seguridad: Cuando falle la corriente, la térmica natural en la chimenea procura que se siga evacuando una parte del aire de escape de la nave. Además, debido al posicionamiento descentralizado del depurador de aire, en muchos casos se puede prescindir de las trampillas de protección contra incendios dentro de los canales de colección de aire de escape, obligatorias en algunas regiones.

Aquí podrá descargar más información:

Prospecto:
Depuración de aire con el depurador de aire MagixX y HelixX

Vídeo de Big Dutchman:
HelixX - Depuración de aire descentralizada para el manejo de cerdos moderno.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Big Dutchman es la mayor empresa de instalaciones ganaderas a nivel mundial para las modernas explotaciones porcinas. El aprovechamiento de residuos es el más reciente ámbito de actividad. La amplísima gama de productos de la empresa familiar de Vechta-Calveslage abarca todo tipo de sistemas de alojamiento y sistemas de alimentación de cerdos.
Big Dutchman tiene las instalaciones porcinas más adecuadas para cada granja y para resolver todos los posibles problemas, tanto si se trata de cerdos de destete, de cerdos de engorde o de manejo de cerdas, como si se trata de sistemas de alimentación seca o líquida, o de encontrar el sistema de climatización más apropiado.

Valiente pionero y genial empresario

Tue, 24 Jan 2012 10:30:00 +0100

Un inventor lleno de espíritu, genial inspirador y motivador, un valiente pionero y un compañero sociable y fiable: Así es como toda la familia Big Dutchman con su sede central en Vechta-Calveslage recordará a su fundador Jack DeWitt, fallecido el pasado día de Reyes a la respetable edad de 100 años en su casa en Zeeland (Michigan, EEUU).

Como pioneros en el negocio agrario, Jack DeWitt y su hermano Dick fundaron en 1938 la matriz de la empresa que hoy se ha convertido en líder mundial en el sector de instalaciones de naves para el manejo moderno avícola y porcino. Su idea, totalmente rompedora en su día, de buscar una solución más eficaz para la laboriosa tarea de alimentar a mano las aves en las granjas avícolas, y de utilizar para ello una cadena de transporte de pienso, ahora se ha impuesto en todo el mundo.

"Jack, nunca olvidaré que has aportado la maravillosa idea Big Dutchman a mi vida", le dijo el Director Sénior, Josef Meerpohl, ahora hace poco más de un año, dándole las gracias a Jack DeWitt cuando éste cumplió los 100 años de edad. "Seguro que estarás contento de que Big Dutchman hoy esté en mejor posición que nunca." A nivel mundial, durante el ejercicio pasado la empresa, con sus 2000 empleados, alcanzó un record de ventas con 852 millones de Euros.

Que las actividades de Big Dutchman hoy se impulsen desde la región alemana Oldenburger Münsterland, se remonta a una decisión estratégica de los hermanos DeWitt del año 1968. Entonces vendieron sus participaciones Big Dutchman, y poco más tarde se retiraron del sector. Josef Meerpohl empezó en 1958 como representante comercial de Big Dutchman para el norte de Alemania, y en 1985 tomó el mando de toda la empresa mediante un Management Buy-Out.

Hoy, la central de la empresa familiar irreprochable se encuentra en Vechta-Calveslage. Bajo el techo de la Holding Big Dutchman AG y bajo el mando del consejero delegado Bernd Meerpohl, el grupo empresarial innovador actúa con éxito mundial desde hace muchos años. En el campo del desarrollo y de la distribución de instalaciones avícolas y porcinas y de sistemas de alimentación para el manejo de cerdos y aves, Big Dutchman es reconocido como líder mundial. En cinco continentes y más de 100 países del mundo, su nombre es un símbolo de calidad, servicio y know how innovador, manteniendo el espíritu de los fundadores. La planificación y construcción de plantas de biogás para la agricultura y la industria, de piscifactorías cubiertas y recientemente también de centrales de biomasa para la generación de energía, complementan el catálogo de ofertas.

Para Bernd Meerpohl, la filosofía empresarial de Jack DeWitt siempre estará de moda, y siempre le servirá de inspiración. "Las actuaciones empresariales de Jack siempre se centraron directamente en los clientes y los mercados, y se basaron en un optimismo refrescante. Esta actitud todavía sigue marcando nuestras actividades diarias."

Además de su mujer alemana Marlies, Jack DeWitt deja cuatro hijos, once nietos, cinco bisnietos y un rebisnieto. Especialmente a ellos se dirige el pésame de la familia Meerpohl y de todos los empleados de Big Dutchman AG.

Notas excelentes para innovación y publicidad

Thu, 17 Nov 2011 12:28:00 +0100

Entre los agricultores alemanes, Big Dutchman goza de una imagen impecable. Eso se desprende del último ranking de imagen de la Asociación alemana de agricultores Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (DLG). La encuesta prestigiosa se realizó por 16ª vez en todo el país. Según la encuesta, el equipador más grande del mundo para naves avícolas y porcinas obtiene, como primera empresa del sector, el rango de un "líder de imagen absoluto". Con este resultado, la empresa familiar de Vechta-Calveslage se suma a la lista de marcas de tradición y buen nombre como John Deere, Fendt, Claas, Bayer, BASF y Volksbanken.

Por quinta vez en serie, Big Dutchman ha logrado mantener el primer lugar en la categoría "Técnica de instalaciones ganaderas". Por primera vez, el equipador de naves obtuvo 98 de 100 puntos, con gran diferencia el mejor resultado de todas las empresas del sector.

"Este resultado es una gran muestra de confianza, y sobre todo nos anima para seguir con ganas", fue el comentario del consejero delegado de Big Dutchman, Bernd Meerpohl, acerca del resultado del análisis anual del sector, ahora publicado en la revista de tests de la DLG.

El ranking de imagen se basa en entrevistas minuciosas con cerca de 300 agricultores y ganaderos líderes en Alemania. Se preguntó a los agricultores por la empresa que valoran como la mejor y como la más innovadora. Además, los entrevistadores preguntaron por la empresa que hace una publicidad especialmente buena e imaginativa y tiene la mejor página Web. Para las cuatro preguntas, Big Dutchman obtuvo el mejor resultado en la categoría "Técnica de instalaciones ganaderas".