Big Dutchman

В местечке Тарново Подгорне под городом Познань состоялась официальная церемония открытия нового бюро Big Dutchman Polska, сопровождавшаяся символической передачей ключей. В честь этого события был устроен день открытых дверей. В праздничном мероприятии принимали участие такие почетные гости как политические деятели, представители различных организаций, а также несколько сотен заказчиков и партнеров фирмы со всей Польши.

В приветственном слове Председатель Правления акционерного общества Big Dutchman AG господин Бернд Меерполь сказал: «Для нового здания бюро с выставочным залом и современным складом мы выбрали идеальное место в одном из самых важных сельскохозяйственных регионов. И сегодня мы открываем новый центр логистики Big Dutchman в Восточной Европе».

По словам господина Меерполя, дочерняя фирма в Польше будет не только работать на рынке Восточной Европы, являющемся третьим по величине рынком продаж оборудования «Биг Дачмен». «Мы также хотели бы обеспечить быструю и более качественную доставку запчастей в приграничные регионы», - сказал господин Меерполь. Он поблагодарил руководителя представительства Лежека Липски, архитектора Кржижтофа Симиниака, ответственного за разработку проекта, а также строительную фирму Будомонт за «весьма удачное здание».

В своем выступлении господин Дитер Хемпельманн, руководитель направления продаж в Средней и Восточной Европе, вспомнил о первых шагах фирмы в Польше. Он поприветствовал госпожу Дороту Якута из г. Лошов как первую заказчицу оборудования Big Dutchman в Польше и поблагодарил в ее лице всех польских заказчиков за оказанное доверие.



Команда успеха: руководство и сотрудники отделов логистики и продаж перед новым центром логистики.

«Поскольку госпожа Якута уже много лет является и нашим дилером, я бы хотел подчеркнуть и нашу более чем успешную деятельность всей нашей команды», - сказал господин Хемпельманн. «За 14 лет нам и нашим партнерам удалось завоевать значительную долю рынка как птицеводческого, так и свиноводческого оборудования.»

Дружеские поздравления и слова благодарности за активный вклад в позитивное развитие польского рынка высказали представителям Big Dutchman Станислав Броджиак, председатель Союза развития сельскохозяйственных земель в Польше, и проф. д-р Станислав Вежик, руководитель птицеводческого института в Кракове.

Мэр д-р Казимир Маршлевски присоединился к поздравлениям от имени своего округа Тарново Подгорне. Вместе с господином Меерполем они перерезали символическую ленту.



Исторический момент: архитектор Кржижтоф Симиниак передает Дитеру Хемпельманну символический ключ. Справа: Берндт Меерполь и мэр д-р Казимир Маршлевски (2-ой справа), перерезавшие символическую ленту.


Дальнейшие впечатления:

Известнейшее племенное предприятие снова выбрало оборудование Big Dutchman. «Ломанн Канада Лтд.», основанное «Ломанн Тирцухт Инк.», США, в 2001 г., намерено поставлять ремонтный молодняк родительского стада яичных кроссов канадским и американским птицеводам «Ломанн Тирцухт Инк.» и использовать для содержания поголовья оборудование Big Dutchman Евровент, известное во всем мире.

Предприятие занимает территорию бывшего инкубатория Мартиндале в Каледонии, Онтарио. После его покупки фирмой «Ломанн» были полностью реконструированы и оснащены клеточным оборудованием Big Dutchman Евровент Пэрентс два птичника для родительского стада.

Пока на предприятии содержится 16.000 голов племенной птицы, которые производят 1 млн. голов птиц родительского стада яичных кроссов в год. Как сообщается в последнем выпуске периодического издания «Ломанн Поултри Ньюз», в течение следующего года «Ломанн Канада» планирует произвести более 420.000 голов птиц родительского стада LSL Lite для канадского и американского рынка.

Даже с учетом того, что элеваторы по своей эффективности уже давно превосходят все остальные системы сбора яиц, элеватор EQ 210 все же устанавливает новые стандарты этого процесса. Эту новейшую разработку фирма Big Dutchman из Фехты-Кальвеслаге представила на своем птицеводческом стенде на выставке Евротир 2002, проходившей 12-15 ноября в Ганновере.

Применение элеватора EQ 210 существенно снижает процент яйца с трещинами и насечкой. К тому же его гораздо легче обслуживать и чистить, чем другие системы. Элеватор подходит как для напольного, так и для клеточного содержания. По словам специалистов фирмы из земли Нижняя Саксония, «элеватор EQ 210 представляет собой крайне выгодную с экономической точки зрения установку для современного яичного производства, т.к. обладает высокой производительностью при очень бережной транспортировке яиц».

Яйцесборочная лента, дозировочные колеса и цепной транспортер нового элеватора движутся в одном и том же направлении. Плавный ход и полное отсутствие принудительных изменений направления движения обеспечивают самую что ни на есть бережную транспортировку яиц. Одновременно безо всяких проблем можно обслуживать до 8 ярусов. Короткая конечная часть элеватора является дополнительным экономическим преимуществом за счет своей компактности. Андре Микс, ответственный за разработку новых продуктов фирмы Big Dutchman, говорит: «При разработке элеватора применялись сложнейшие компьютерные технологии, поэтому его важнейшие детали изготовлены в соответствии с новой концепцией, и качество собираемого яйца существенно повышается.»

Пять критериев потрясающей качественной инновационной разработки – 
элеватора EQ 210:
Элеватор транспортирует яйца самым что ни на есть бережным образом. 

1. Амортизаторы обеспечивают высокое качество яиц – запатентованные дозировочные колеса, состоящие из 2 компонентов, для осторожной транспортировки
На элеваторе EQ 210 впервые применены дозировочные колеса, состоящие из 2-х компонентов. Твердое ядро, окруженное мягкой манжетой с профилем, обеспечивающим сохранность яиц, поддерживает комфортную амортизацию при поступлении яиц с яйцесборочной ленты в элеватор. 

2. Мягкая подача – пластиковые уровни элеватора
Яйца поступают на пластиковые уровни элеватора, обладающие хорошей амортизирующей способностью. Встроенные распорки сохраняют яйца во время транспортировки. Направляющие решетки таким образом не нужны, а элеватор практически не загрязняется и легко чиститься.

3. Ловкий поворот – передача на поперечный транспортер с помощью гибкого «пальцевого» колеса
Новый способ передачи яиц на поперечный транспортер с помощью т.н. «пальцевого» колеса обеспечивает сохранность яиц при изменении направления транспортировки. В момент изменения направления между яйцами, выкатывающимся из элеватора, и яйцами, поступающими на поперечный транспортер, всегда находятся несколько «пальцев». Для оптимальных результатов здесь также используются самые современные детали из 2-х компонентов. 

4. Чистая яйцесборочная лента – оптимальные щетки со специальной щетиной
За счет особого расположения щетины на щетках грязь лучше отстает. Более прочная и долговечная щетина повышает эффективность чистки. На яйцесборочной ленте яйца остаются чистыми.

5. Долговечные решетки для поворотов и подачи
Слой полиамида, которым покрыты решетки, хорошо прикрепляется к металлу и представляет собой мягкую поверхность, обеспечивающую сохранность яиц. Как правило, решетки подвергаются высокой нагрузке, но за счет высококачественного покрытия из полиамида они служат долго. Покрытие очень устойчиво и легко чистится.

В результате сочетания всех вышеприведенных преимуществ существенно уменьшается количество яиц с трещинами и насечкой, обеспечивается легкость чистки элеватора и сокращаются затраты на его обслуживание. Элеватор EQ 210 – действительно выгодное с экономической точки зрения оборудование для современного яичного производства! 

В этом году на выставке Eurotier в Ганновере Big Dutchman представляет одну из своих самых значительных разработок – новую чашечную кормушку FluxX для молодняка и откорма бройлеров. FluxX – следующий шаг в усовершенствовании кормушки Биг Пен 330, которая уже много лет пользуется успехом на рынке. Фермеры в Германии и за рубежом, которые попробовали применить новую кормушку в птичниках, утверждают, что она положила начало новому поколению оборудования для кормления бройлеров.

FluxX одинаково подходит как для суточных цыплят, так и для тяжелой откормочной птицы. В первые дни откорма, когда кормушка стоит на полу, запатентованный механизм притока корма с поворотом на 360° обеспечивает равномерность уровня корма по всей чашке. Без дополнительных трудовых затрат для развития цыплят создаются оптимальные стартовые условия.

По мере роста птиц, всю линию кормления поднимают вверх. При этом очень важен тот факт, что механизм притока корма автоматически запирается, и уровень корма падает. Таким образом, удается избежать потерь корма.

В этой связи очень практична новая запатентованная система «Spin-n-Lock». Она позволяет одной рукой регулировать уровень корма и фиксировать его в одном из 7 положений.

На внешнем цилиндре кормушки расположены 7 лопастей, которые не позволяют птице выбрасывать корм, что также эффективно предотвращает потери корма.

Еще одна инновация заключается в том, что лопасти внешнего цилиндра чашечной кормушки для бройлеров вращаются. За счет этого при чистке водой под высоким давлением создаются оптимальные гигиенические условия, т.к. грязь и остатки корма полностью смываются.

Кормушка FluxX существует в нескольких вариантах, соответствующих потребностям рынков разных регионов мира. Решетка чашки разделена на 5 или 14 отделений. На выбор предоставляются глубокая V-образная чашка для корма или чашка с плоским дном на 14 секций.




Ноябрь 2002 г.
Вопросы направляйте по адресу:
Андреас Бёске, Руководитель отдела рекламы и коммуникаций
Биг Дачмен Интернациональ ГмбХ
Е-mail: aboeske@bigdutchman.de
Tel.: 04447/801-118
Fax: 04447/801-5-118

На выставке EuroTier 2002 в Ганновере Big Dutchman впервые представляет первую систему менеджмента и контроля для птицеводства с программным обеспечением на основе Интернет-технологий. Cистема, получившая название AMACS (Agro Management and Control System), открывает множество новых возможностей.

AMACS состоит из модулярной комбинации компонентов hard ware и soft ware и обеспечивает возможность постоянного сбора данных, управления и контроля производства яиц в настоящем времени практически из любой точки мира. Можно управлять одним или несколькими птичниками, как при альтернативных, так и при традиционных формах содержания кур-несушек.

Идет ли речь об условиях содержания и оценке производственных показателей, или представлении результатов в графическом изображении и передаче снимков, сделанных в птичнике веб-камерой, AMACS обеспечит надежный всеобъемлющий контроль и управление производством.

За счет открытых точек размыкания все данныемогут быть, в том числе и автоматически, переведены в банки данных, Интранет или Интернет и подвергнуты дальнейшей обработке.

Одной из функций новой системы является передача сообщений о текущем состоянии производства или сигналов тревоги по электронной почте или посредством отправки SMS-сообщений на мобильный телефон. Таким образом, на практике можно, например, достичь такого результата, что еще до полного опустошения кормового бункера у кормовой мельничной установки автоматически будет запрашиваться новая порция корма.



Ноябрь 2002 г.
Вопросы направляйте по адресу:
Андреас Бёске, Руководитель отдела рекламы и коммуникаций
Big Dutchman International GmbH
Е-mail: aboeske@bigdutchman.de
Tel.: 04447/801-118
Fax: 04447/801-5-118