Pressespiegel-行业新闻-Trade press-Prasa branżowa-Спецпресса-Resumen de prensa-ข่าวคราว การค้าขาย-Presse-Berita pres-Rassegna stampa

2006

World Poultry, Vol. 22 No. 1 2006

"Borovskaya Poultry Farm (Big Dutchman customer): Far away in the Tyumen region of Siberia, one can find the largest layer farm in Russia. Poultry Factory Borovskaya was started in 1958 to feed workers from regional petrol and gas units. Thanks to steady growth and clever investments, the company may soon reach a capacity of one billion eggs per year."

Asian Poultry Magazine, January/February 2006

"Big Dutchman's distribution center ready mid-year-Big Dutchman held an impressive ground breaking ceremony at the end of November for its new regional distribution center for Asia that will be cited in Sham Alam, Malaysia. [...] once completed the center would help shorten delivery to customers and its branch office in Thailand. [...]"

International Hatchery Practice, Vol. 20 No. 5

"FluxxBreeder is Big Dutchman's newly developed feed pan that can be used in rearing from day one of production and in broiler breeder production. [...]"

World Poultry, Vol. 22 No. 5 2006

"What's new at VIV Europe 2006-World Poultry Awards-Egg detector for cages and aviaries-In enriched cages or aviaries, eggs are mostly laid in the area of the nests from where they roll onto the egg belt [...] Big Dutchman has developed an egg sensor to determine the number of eggs at several positions for the entire house, by means of a scale which transmits its signal to a computer. The computer programme then determines when the egg belts have to be automatically pulled forward to give more space for the additional eggs laid.

EggFlow and Tracking System- [...] To achieve a low number of egg losses from cracked or hair-cracked eggs, the egg transport has to be finely tuned from the egg belt in front of the cages over the different transfer units to the cross belts, and from the cross belts through the houses to the packer. Big Dutchman's new EggFlow and Tracking System consists of several automation components, measuring techniques, as well as hardware and software modules to optimise the egg stream. "

Pluimvee houderij, Jaargang 36, 27. Mei

"Eierverwerking-Voor de behandeling van eieren op het legbedrijf presenteerde Big Dutchman (www.bigdutchman.de) de 'Egg detector' voor (verrijkte)kooi- en volièrebedrijven. Deze apparatuur bepaalt door middel van een weegschaal de hoeveelheid eieren die op de eierband terechtkomt. Als een bepaalde waarde wordt bereikt, wordt de eierband automatisch gestart en een stukje opgeschoven. Zo wordt een optimale verdeling van de eieren op de eierband bereikt, wat de kwaliteit van de eieren verbetert. Big Dutchman kreeg er een zilveren World Poultry Award voor. Voor het EggFlow&Tracing System kreeg Big Dutchman een gouden Award. Dit systeem bestaat uit diverse geautomatiseerde maat- en meettechnieken, hard- en software om de eierstroom van eierband tot inpakker te optimaliseren."

Pluimvee 6, Juni 2006

"Pluimvee boven op de VIV-Big Dutchman: EggFlow&Tracingsystem-Big Dutchman viel tweemaal in de prijzen; eenmaal goud en eenmaal zilver. Zilver was weggelegd voor het system van de detectie van eieren (Egg detector) dat zowel kan toegepast worden in verijkte kooi als in volière. Het is een intelligent systeem dat afhankelijk van de aangevoerde hoeveelheid eieren de eierband laat starten.

Voor het EggFlow&Tracingsystem kreeg het Duits bedrijf zelfs een gouden onderscheiding. Het is een gesofisticeerd systeem dat de eierstroom van a tot z controleert. Door het systeem komt ook minder breuk voor terwijl de inpakmachine maximaal wordt benut."

Filières Avicoles, Juin 2006

"[...] Chez Big Dutchman, une imposante "Kleinvolière" d'une capacité de 60 poules trônait en bonne place sur le stand. Franck Moormann, responsable export, détaillait les caractéristiques auxquelles cette cage doit répondre. [...]"

ZOOTECNICA, June 2006

"Carrying award-winning certificates and a fine trophy, the Big Dutchman colleagues have returned from VIV Europe, which took place in Utrecht, Netherlands. At this year's leading show for modern poultry production Big Dutchman was the only housing equipment manufacturer to receive two of the highly coveted World Poultry Awards.[...]"

International Hatchery Practice, Vol. 20 No. 7 2006

"The Big Dutchman group laying nest Colony 2+ for broiler breeders is characterised by two main features: a central egg belt and an integrated expel system by means of a tilting nest floor. [...]

With its Colony 2+ nest, Big Dutchman prepares the ground for a high share of brooding eggs per hen and thus successful broiler breeder management. [...]"

World Poultry, Vol. 22 No. 7, 2006

"Many innovations at VIV Europe 2006-The Big Dutchman FXB360AZ pan is a new, innovative feed pan for rearing broiler breeders (1st day up to 18/20 weeks). The pan was developed with the aim of ideally feeding the youg birds and at the same time keeping the pan easy-to-use for the producer. In addition, the pan has efficient cleaning and disinfection possibilities in the form of four so-called drip holes in the dish. [...]

StuffNix Plastic-StuffNix was the first mechanical dust-/dry filter for an efficient reduction of particle emissions from poultry production facilities. Its concept made of paper was introduced at EuroTier 2004, but is now also available made of extremely durable plastic. [...]

Egg elevator-High conveying capacity, increased egg quality and easy maintenance: Big Dutchman's new egg elevator Eggscellent is a well thought-out innovation. [...]"

ZOOTECNICA, July-August 2006

"Company News-Big Dutchman launches Natura60: a spectacular new generation of Aviaries-The unparalleled concept is based on the idea to decisively reduce management requirements in laying hen aviary housing and, at the same time, increase the product reliability. The inspection aisle, the most important feature of the well thought-out Natura60 design facilitates the overall management by remaining free of litter, hens and manure. [...]"

Selecciones Avícolas, Agosto 2006

"El fabricante de equipos alemán Big Dutchman recibió durante la VIV el premio "World Poultry Award" por su "Egg detector" o "Detector de huevos". El "Detector de huevos" consiste en una pequeña báscula insertada justo debajo de la cinta transportadora de huevas que los va pesando conforme se acumulan, y una vez se ha llegado a un peso predeterminado por metro lineal de cinta transportadora, ésta se activa automáticamente. [...]

Otro interesante producto de Big Dutchman que pudimos ver fue su software "Amacs" (sistema para el manejo y control de la producción de huevos). Este sistema está compuesto por una unidad básica y 4 módulos físicos para controlar el medio ambiente, la producción, la recogida de los huevos y el secado de la gallinaza. [...]

Paysan Breton, Septembre 2006

"58 Innov'Space à découvrir-Egg detector/collecte des Oeufs:Le nouveau détecteur détermine le nombre d'oeufs à plusieurs endroits dans le bâtiment. Une balance en forme de gouttière récupère les oeufs dans le nid et une cellule de pesage transmet des informations à un ordinateur.

Dioxide de chlore comme germicide Traitement del'eau: Cette nouvelle méthode d'hygiénisation utilisant le dioxyde de chlore permet de lutter contre les bactéries, levures, champignons, algues et virus.

Vanne valwet/Matériel de distribution de l'aliment: ValWet est une nouvelle vanne de distribution, avec couvercle à visser, pour des systèmes d'alimentation liquide. Elle peut être fixée sans être collée. La vanne peut être équipée d'un système BUS."

Pluimvee, Oktober 2006

"SPACE2006-De eierdetector van Big Dutchman International-Deze nieuwe eierdetector, die met 2 sterren werd bekroond, stelt het aantal eieren vast op de band op verschillende plaatsen van de stal. Het systeem is geschikt voor verrijkte kooien en volières en stuurt de snelheid, het stoppen en weer op gang komen van de band in functie van het aantal eieren.

Waterzivering van Big Dutchman-Big Dutchman haalde eveneens 2 sterren met een hygienisch waterbehandelingssysteem met chloordioxide als kiemdoder. Het schakelt bacterien, gisten, schimmels, algen en virussen uit en is vooral geschikt voor de desinfectie van uitrusting. Het systeem is erkend door de WHO."

Oldenburgische Wirtschaft, Oktober 2006

"Mit starken Wurzeln wachsen - Unser Markt ist die Welt", sagt der Finanzvorstand des Unternehmens, das auf seiner Homepage auf den Link "Bi us to hus" verweist. Ein Widerspruch? Die Big Dutchman AG in Vechta, weltweiter Marktführer für Fütterungsanlagen und Stalleinrichtungen für die Haltung von Geflügel und Schweinen, zeigt, dass genau dieser vermeintliche Gegensatz das Geheimrezept für internationalen Erfolg sein kann. [...]"

Filières Avicoles, Janvier 2006

" [...] En dépit des circonstances et de la nécessité de faire vite, l'éleveur n'a pas choisi ses cages aménagées à la légère...Sa priorité était de trouver un modèle de cage offrant le maximum de garanties du point de vue de la qualité de l'œuf. Après avoir comparé différents matériels, il a finalement opté, fin 2004, pour le système Colony60 de Big Dutchman [...] Sur place, il a été agréablement surpris par le calme des poules et leur bon état d'emplumement à 65 semaines. [...]"

atr express - aktualności techniki rolniczej, Nr 21/2006, 31.10.2006

"Złoto dla Viper'a / podczas tegorocznej edycji Polagry złotym medalem uhonorowano m.in. Viper - modułowy komputer do sterowania klimatzyacją i hodowlą w kurnikach, firmy Big Dutchman. Pozwala on w nowoczesny i prosty sposób sterować klimatem w całym kurniku, na podstawie temperatury wewnątrz i na zewnątrz hali. Można go stosować do wszystkich typów wentylacji [...]"

Asian Poultry Magazine, October 2006

"Big Dutchman launches regional distribution center - Big Dutchman held a colourful launch ceremony of its new regional distribution center for Asia located in Sham Alam, Malaysia. Jan Hofstede, Big Dutchman's Managing Director for Asia Pacific told Asian Poultry Magazine that the spanking new and modern premises set on a four acre plot with a total built-up of 55,000 sq.ft. would improve the company's efficiencies in regional service and distribution. It also provides for future growth. [...]"

Feed Magazine / Kraftfutter 12/06

"Big Dutchman opens Logistics Center in Malaysia - Big Dutchman has opened its first logistics center outside Germany near Kuala Lumpur in Malaysia. The new logistics center will be responsible with immediate effect for the Asia and Oceania region. [...]"

DGS MAGAZIN 46/2006

"Die Agrargenossenschaft Pretzsch, Sachsen-Anhalt, produziert einen Teil ihrer Eier in der gerade erst zugelassenen Kleingruppenhaltung. Die ersten Erfahrungen mit diesem Haltungssystem stimmen den Vorstandsvorsitzenden Werner Gutzmer optimistisch. [...]"

DGS Magazin Woche 1/2006

"Viper ist der neue modular aufgebaute Klima- und Produktionscomputer für Geflügelställe aus dem Hause Big Dutchman. Der Computer für die Broilermast sowie die Lege- und Elterntierhaltung zeichnet sich durch maximalen Bedienungskomfort und viele praktische Details aus. [...]"