Pressespiegel-行业新闻-Trade press-Prasa branżowa-Спецпресса-Resumen de prensa-ข่าวคราว การค้าขาย-Presse

2009

Porc magazine, Décembre 2009

Soupe, gestion des gros volumes Sec, simplification ou sophistication Ègalement une première en France pour l’équipement Hydro-air de Big Dutchman [...]”

Nordwest-Zeitung, 10. Dezember 2009

Klimaschutz durch Innovationen. "Bioenergieregion Südoldenburg" Auftaktveranstaltung im Cloppenburger Rathaus. [...] "Das sieht auch Bernd Meerpohl (Big Dutchman-Vorstand/Calveslage) so. "Da werden Innovationen geboren, die wir auf dem Weltmarkt verkaufen können." [...]"

Oldenburgische Volkszeitung, 10. Dezember 2009

Die Region und die "Top-Themen der Zukunft". In Cloppenburg fällt der Startschuss für die "Bioenergie-Region Südoldenburg" / Bundesweite Vorbildfunktion. [...] "Bernd Meerpohl, Vorstand der Calveslager Firma Big Dutchman, sah die technologische Lösung des Klimaproblems als "große Herausforderung", der man sich mit großer Motivation annehme [...]"

trzoda chlewna, listopad/2009

Farma 2009. Międzunarodowe Targi Hodowli Zwierząt Farma, które odbyły się w Poznaniu w dniach 9-11 października br. po raz pierwszy zorganizowane zostały w nowej formule. [...] „Big Dutchman. Na stoisku tej firmy zaposnać się możno było m.in. z nowoczesnym kojcem porodowym. Wyposażony jest on w jarzmo nadające się do montowania w różnych układach do podłoża betonowego lub plastikowych rusztów. [...]“

Pig Progress, Vol. 25 No. 9 2009

Cost-effective housing is paramount „[...] A pig is sired, born, raised and fattened to then be served on our plates – that is one procedure, which will not change in the next 25 years. [...]” By Magnus Westerkamp, managing director, Big Dutchman Pig Equipment. Download article: Pig Progress 25/9 2009

Bauernzeitung, 47. Woche 2009

Eigenes Heim für die Ferkel. Die Agrargenossenschaft Rackith in Sachsen-Anhalt kann der Öffentlichkeit ihr neu erbautes Flatdeck am 23. November präsentieren. [...] "Nun ist auch das neue Flatdeck fertig und kann am Montag besichtigt werden. Die jeweils zehn Buchten der sieben Abteile à 450 Plätze, ausgerüstet von Big Dutchman, sind einfach strukturiert und bestehen aus leicht zu reinigenden Materialien wie Kunststoff (Trennwände und Böden) oder Edelstahl (Tränken, Kanten am Trog und an den Wänden). [...]"

Bauernzeitung, 47. Woche 2009

Die Euro-Neuheiten mit drei Sternen. In den Ställen gewinnt die Automatisierung an Fahrt. Die besten technischen Entwicklungen zur Agromek wurden von einer Kommission prämiert.

[...] "MBM ist eine Futtermühle mit Mahlbrücke. Die tropfenförmige Gestaltung ermöglicht eine leichte Zu- und Abführung des Mahlgutes [...]".

[...] " BDS Intelligentes Ventilsystem zur Fresszeitsteuerung, Typ P 700 Prozesssoftware, misst die Fresszeitdauer und steuert die nachfolgenden Futtermengen. [...]"

DGS intern, 46/2009

Für seine besonderen Verdienste für die Region wurde Josef Meerpohl, der Gründer und Aufsichtsratsvorsitzende der Big Dutchman AG, vom Vorsitzenden des Kleinen Kreises der Wirtschaftlichen Vereinigung Oldenburg, Dr. Heinz-W. Appelhoff, mit dem Oldenburger Wirtschaftspreis ausgezeichnet. Die Laudation hielt Horst-Günter Lucke, Präsident der Oldenburgischen Landschaft.

Oldenburgische Wirtschaft, November 2009

Personen "Big Dutchman-Gründer Josef Meerpohl hat den "Oldenburger Wirtschaftspreis" des Kleinen Kreises, der Wirtschaftlichen Vereinigung Oldenburgs, erhalten. [...]"

Agrarzeitung, 27. November 2009

az-Interview. Bernd Meerpohl, Vorstandsvorsitzender Big Dutchman AG, Vechta-Calveslage. "Die großen Betriebe investieren weiter". Die Stalleinrichtungen in Deutschland haben einen hohen Qualitätsstandard. Weiterführende Trends zeigen sich in der Automatisierung, dem Tierschutz sowie der Reststoffaufbereitung, sagt der Vorstandsvorsitzende der Big Dutchman AG, Bernd Meerpohl. [...]"

PORCmagazine, November 2009, no 437

Innov'Space 2009. Un peu d'espoir et de réconfort dans ce monde en crise. [...] "Après EuroTier, Big Dutchman a séduit le Space avec un système de distribution liquide sans soupière (Mixpump). Martin Grund, responsable national a été félicité avec une distinction deux étoiles. [...]

Tendances pour tous les besoins. Maternité: de l'économique à l'ergonomique
A la demande du marché français, Martin Grund présente une auge basculante auto-verrouillable grâce à un levier articulé de type "genou". A noter que les cages font 800 mm de large. [...]

Big Dutchman garde l'idée de la plaque caotchouc apparue sur le modèle "Comfort", mais remplace à la demande la partie avant par une plaque de fonte à 90 % de plein [...]

Engraissement: qui n'a pas sa station de tri? [...]
"Big Dutchman a relooké sa station de tri "Trisort". [...]"

Agrarzeitung, 13. November 2009

"Das Klima im Welthandel wird politischer" "Investment: Großprojekte für Stallanlagen in Russland realisiert Uwe Heider für die Big Dutchman AG" [...]"

Oldenburgische Volkszeitung, 4. November 2009

Wirtschaftspreis für vorbildlichen Unternehmer Josef Meerpohl in Oldenburg ausgezeichnet / Aus einer kleinen Handelsvertretung Big Dutchman entwickelt [...] "Weitsichtig, integer, ehrlich, zuverlässig, bescheiden - der Inbegriff des ehrlichen Kaufmanns. Diese Beschreibung macht Josef Meerpohl verlegen, doch sie trifft zu. [...] Anlass für die lobenden Worte war gestern im Horst-Janssen-Museum die Verleihung des "Oldenburger Wirtschaftspreises im Gedenken an Dr. Hubert Forch", mit dem die Wirtschaftliche Vereinigung "Der Kleine Kreis" Josef Meerpohl ehrte. [...]"

Nordwest-Zeitung, 4. November 2009

"Besondere Verdienste um die Region" "Kleiner Kreis gibt Oldenburger Wirtschaftspreis an Josef Meerpohl - Big Dutchman aufgebaut [...] "

Münsterländische Tageszeitung, 4. November 2009

Wirtschaftspreis für vorbildlichen Unternehmer Josef Meerpohl in Oldenburg ausgezeichnet / Aus einer kleinen Handelsvertretung Big Dutchman entwickelt [...] "Weitsichtig, integer, ehrlich, zuverlässig, bescheiden - der Inbegriff des ehrlichen Kaufmanns. Diese Beschreibung macht Josef Meerpohl verlegen, doch sie trifft zu. [...] Anlass für die lobenden Worte war gestern im Horst-Janssen-Museum die Verleihung des "Oldenburger Wirtschaftspreises im Gedenken an Dr. Hubert Forch", mit dem die Wirtschaftliche Vereinigung "Der Kleine Kreis" Josef Meerpohl ehrte. [...]"

Свиноводство, октября-ноябрь 2009

"калмктик 2" - система кормления при групповом содержании свиноматок Система кормления по вызову CALLMATIC 2 («Калматик 2») компании «Биг Дачмен» обеспечивает содержание, которое удовлетворяет биологические потребности свиней благодаря индивидуально подобранному рациону кормления животных, а также возможность автоматической селекции животных. [...]" Download article: Свиноводство, октября-ноябрь 2009

Stallinvest, Oktober 2009

Extrem robust: Neuer Flüssigfutterzuteiler für Big Dutchman-Abrufstationen [...] "Bislang wurde die Flüssigfütterungstechnik eher selten in Verbindung mit Abruffütterungen eingesetzt. Der Grund: Die Zuteilung von vielen kleinen Futterportionen bedeutet eine extrem hohe Verschleißanforderung an die Ausdosiereinheit. [...] Der neue Callmatic II-Flüssigfutter-Zuteiler wurd speziell für die hohen Anforderungen bei der Abruffütterung angelegt. [...]" Artikeldownload: Stallinvest, Oktober 2009

DGS INTERN, Oktober 2009

Lehrerfortbildung bei Big Dutchman "Big Dutchman ist nicht nur Partner moderner Tierhalter in der Landwirtschaft, sondern dient auch als Anschauungsobjekt für einen global erfolgreich agierenden Mittelständler. Das konnten kürzlich 35 Geographielehrer, die der niedersächsische Landesverband der Schulgeographen zu einem Fortbildungsseminar - unter anderem zum Thema Globalisierung - nach Vechta geladen hatte, erfahren. [...]"

Pig Progress, Vol. 25 No. 8, 2009

Innovations at SPACE, September 2009. Liquid feeding pump. German pig equipment manufacturer Big Dutchman introduced a liquid feeding system, called MixPump, suitable for feeding piglets and finishers. [...]"

Свиноводство, сентябрь-октябрь 2009

Внедрение инновационных технологий требует современной подготовки кадров "[...] ООО "Биг Дачмен" к подготовке кадров всегда относится с особым вниманием. [...]" Download article: Свиноводство, сентябрь-октябрь 2009

Bauernblatt, 12. September 2009

[...] Forum Schweinehaltung auf der Norla [...] "'Es gibt weltweit sieben wichtige Schweine produzierende Länder', sagte der Geschäftsführer von Big Dutchman Markus Westerkamp, der über die Faktoren der Wettbewerbsfähigkeit in der weltweiten Schweineerzeugung referierte. [...]"

Porc magazine, Septembre 2009

Mix Pump: la soupe sans soupière "Il vise aussi  bien l'alimentation des porcelets que des porcs à l'engrais. Le nouveau système d'alimentation liquide Mix Pump, signé Big Dutchman fonctionne sans système de mélange ni agitateur ni système de pesage. [...]"

Weser-Ems Manager 8/09

Die 100 Top-Manager der Region [...] "20 Bernd Meerpohl. Big Dutchman AG. Vorsitzender des Vorstandes der Big Dutchman AG ist Bernd Meerpohl. [...]"

atr express Nr. 08/2009

Big Dutchman. System do zywienia na mokro - Mix - Pump. "Firma Big Dutchman wprowadza w 2009 roku system do zywienia na mokro Mix-Pump, ktory wyroznia sie nie tylko innowacyjnoscia, ale takze przydatnoscia oraz prostota w instalacji i obsludze."  [...] Download article: atr express 08/2009

Pig Progress, Vol. 25 No. 2 2009

One of the best decisions I ever made "What if you have a multi-site pig production operation but your location is nowhere near a larger town? Ordering your feed further away is one option, but mixing and milling on-site is another. One that turns out to have some extra benefits, this Danish pig producer found out. [...] The mix and mill plant was distributed to Ny Endrupholm by Big Dutchman Scandinavia. The principle of on-farm mixing and milling is not new to the company, explains Hugo S. Holm, CEO, as on-farm mixing equipment has been provided by the company since around 1984."[...] Download article: PigProgress Vol. 25 No. 2 2009

Свиноводство, июль-август 2009

"Биг Дачмен" шефствует Мы все привыкли считать известную и завоевавшую немалую популярность среди российсских свиноводов немецкую фирму "Биг Дачмен" крупной, но все же обычной иностранной компанией, постовляющей на российсский рынок технологическое оборудование для свиноводства. [...]" Download article: Свиноводство, июль-август 2009

gospodarski list, 15 July - 1 August 2009

Otvoreno vrhunsko toviliste svinja [...] "Nova farma prima po 4000 prasadi u turnusu, sto s tri turnusa daje 12000 utovljenih svinja s po 110 kg zive vage godisnje. [...] Oprema u farmi u cijelosti kao i  betonske resetke njemacke su tvrtke Big Dutchman, koju zastupa IMPEX Bjelovar." [...] Download article: gospodarski list 15 July-1 August 2009

Stallinvest, Mai 2009

Klein, aber oho! Big Dutchman CO2 -Sensor hilft Heizkosten sparen! [...] "Der neue Big Dutchman-Sensor sorgt in Verbindung mit den Klimacomputern MC 135 oder MC 235 nicht nur für eine dynamische Mindestventilationsregelung auf Basis der CO2 -Konzentration. Neu und einzigartig für die Tierhaltungsbranche ist die als Regelgröße zusätzlich mögliche Kombination von CO2 -Konzentrationsmessung und Luftfeuchtigkeitsmessung. [...]"Artikeldownload: Stallinvest, Mai 2009

Свиноводство, апрель-май 2009

Основные предпосылки современного производства свинины [...]" На них проведена реконструкция с участием фирмы "Биг Дачмен""[...]

Asian Pork, April/May 2009

Winning booths display more than good design. "Once again Asian Agribusiness Media presented the 'Best Booth' awards to exhibitors at VIV Asia whose stalls won top marks for corporate identity, visual apeal, approachability, product presentation. [...] The winners were Aviagen in the genetics sector, Big Dutchman for equipment, Alpharma for animal health and Alltech for feed additives." [...]

Meat & Livestock Business Asia, April-May 2008

"[...] The study, which compared MagixX with other washers, said the Big Dutchman washer reduces fine dust (PM 2.5) by more than 90 percent. "This result is of even more value as the measuring criteria that were applied are much stricter than those normally applied in Germany, " said Big Dutchman product manager Andreas Kerssens. [...]"

Asian Pork, April/May 2009

"Big Dutchman draws interest with new technologies. Big Dutchman presented at VIV Asia in Bangkok its wide range of technologies to support all sizes of pig and poultry farms in the industry." [...] Download article: Asian Pork April/May 2009

Asian Pork, April/May 2009

"Big Dutchman is set to strenghten its position in the Asian pig equipment market with the appointment of Marc Broadbent as the new Managing Director of Big Dutchman Agriculture (Thailand) Ltd." 

International Pig Topics, Vol. 24 No. 5 2009

Automatic wean to finish ad libitum feeder. "Big Dutchman's newest addition to its product range - the MultiMax SST - is a wean to finish ad libitum feeder for dry feed which allows the producer to easily adjust the required feed quantity in II steps." [...]

ВФ № 12, апрель 2009

Новое украшение Белгорода "[...] Торжественное открытие нового головного здания, которое компания (ГК Агро-Белогорье) делит со своими давними партнерами - немецкой компанией "Биг Датчмен" - стало настоящим праздником для персонала обеих компаний [...]"

International Pig Topics, Vol. 24 No. 4 2009

Flooring systems for farrowing and rearing pens. "Big Dutchman's floor systems meet their customers' high demands for hygienic, productivity enhancing and animal friendly housing. Due to the great flexibility of their modular system, ot is possible to create any possible pen design and size." [...]

Agrartechnik business, 04/2009

"Dass Investitionen in Ställe und in Stalleinrichtungen sowie in Melktechnik mit im Fokus der Tierhalter stehen, verdeutlichen auch die Ergebnisse der diesjährigen DLG-Befragungen. Dabei konnte der weltweit größte Stalleinrichter für die moderne Geflügel- und Schweinehaltung Big Dutchman mit am meisten Mehrnennungen erzielen und damit seine im Vorjahr erstmals errungene Spitzenposition in der Image-Rangliste noch ausbauen. [...] Big Dutchman hat beim Kriterium besonders innovativ knapp die Nase vorn und gilt bei den Schweine- und Geflügelproduzenten als besonders gutes und innovatives Unternehmen. [...]"

FAR EASTERN AGRICULTURE, March/April 2009

Working for strength in pig equipment markets. "BIG DUTCHMAN GROUP has appointed Marc Broadbent as Managing Director for Big Dutchman Agriculture (Thailand) Ltd, to focus on expanding and strenghtening the company's broad range of modern pig equipment products in Asia."

Техника и оборудование для села, март 2009

TriSort - автоматические сортировочные весы при откорме свиней Предлагаемые компанией "Big Dutchman" автоматические сортировочные весы TriSort позваляют взвешивать и сортировать на откорме животных при групповом содержании (оптимальное количество животных в группе - от 250 до 350) в зависимости от их весовых параметров. [...]"

Asian Pork, February/March 2009

"Big Dutchman introduces at VIV Asia 2009 Optisep, an energy-saving separator for liquid manure which, in contrast to conventional systems, separates solids and liquids extremely reliably at a cut point of just 0.1 mm. Also new: the spiral runs vertically and does not work against any resistance so that the leakage of unseparated slurry  is a thing of the past. [...]"

Porc Magazine, Février 2009

EuroTier 2008. Soupe: High-tech du sevrage à la vente. [...] "Big Dutchman propose ces vannes "Leak Seek" à detection automatique de fuite. Un détecteur mécanique équipe chaque vanne. Si ce capteur enregistre une variation anormale de pression, la vanne suspectée est signalée sur l'ordinateur central."[...]

[...] "Big Dutchman révolutionne le monde de la soupe en lançant une distribution soupe sans soupière. Le système est en fait à comparer à un ensemble chaîne + nourrisseur mais avec un mélange possible de quatre matières premières et des auges toutefois équipées de capteurs pour une distribution de soupe continue ou amenagées sur des séquences de repas."[...]

[...] "Pour les porcelets Big Dutchman propose toujours le concept tout pneumatique Hydrojet mais aussi le modèle Hydro-air. Celui-ci peut assurer à la fois la préparation-distribution auge par auge pour les porcelets ou les porcs charcutiers grâce à une distribution hydro-pneumatique. "[...]

[...] "Big Dutchman relooke sa gamme engraissement avec de nouveaux profils de cuve, tant pour les cuves de reste que pour les cuves principales". [...]

Pork Journal, January/February 2009

Narrandera grower Egbert Selten - a positive and focused grower [...] "B&M Slots supplied the Big Dutchman liquid feeding systems and pens in Egbert's refurbished sheds [...] "We used Big Dutchman on our farms in Holland so I was familiar with these products and knew that they were reliable and durable". [...] Download article: Pork Journal January/February 2009

Промышленное и племенное свиноводство, январь-февраль 2009

Системы приточной вентиляции: от выбора проекта до внедрения в эксплатацию [...] "При создании оптимального микроклимата при строительстве новых комплексов, а также реконструкции существующих свиноводческих помещений фирма "Биг Дачмен" испольэует большой практический опыт по проведению этих работ в различных странах мира, в том числе России. [...]"

Agrartechnik business, 01/2009

EuroTier-Prämierung: Neuheit des Jahres
"Neuheit des Jahres in der Rubrik "Fütterungstechnik Schwein" ist das Flüssigfütterungssystem "MixPump" von Big Dutchman. Bei diesem neuartigen System laufen die Vorgänge Eindosieren, Mischen und Ausdosieren kontinuierlich, vollautomatisch und in einem Vorgang ab - ohne, wie sonst üblich, Mischbehälter, Rührwerk und Wiegeeinrichtung.[...]"

Pig Progress, Vol. 25 No. 1 2009

Innovations at EuroTier, November 2008 German equipment company Big Dutchman introduced PumpMix. This automatic liquid feeding system combines the input from a silo with dry ingredients and water, and mixes these ingredients automatically. [...]

Сельское яозяйство России. Бизнес партнер 09

"Биг Дачмен"

Top Agrar, 1/2009

Neues von der EuroTier 2008 Big Dutchman hat ein neues System zur Messung des Abluftstroms entwickelt. Es arbeitet mit zwei Sensoren, die den Luftdruck im Abteil und außerhalb des Stalles erfassen. Mit Hilfe der Druckdifferenz beider Sensoren und im Labor kalibrierter Abluftkamine lässt sich die Abluftmenge errechnen. [...]

[...] "Weniger Energieaufwand bei der Fest-Flüssig-Trennung von Gärresten verspricht BD AGRO mit der neuen Wendelfilter-Presse OptiSep." [...]

Selbstfangbuchten: Einfach und übersichtlich [...] "So startete im September 2008 der Neubau eines Wartestalls mit 350 Kastenständen von Big Dutchman" [...]